Вероятнее всего на IPB вы такое уже видели... Там наводишь на форум и сбоку появляется кнопочка после нажатия на которую открывается окно с последним сообщением с форума. Что-то вроде "Ознакомиться с темой".

Я решил реализовать такое на DLE Forum (уж больно люблю его и сам DLE).

Демо вы можете лицезреть на главной странице сайта. там есть мелкая кнопка справа от названия форума...кнопка при наведении приобретет окраску.

Один запрос к БД и то только после нажатия на кнопку. Хотя до нажатия тоже запрос идет...для определения последнего поста.

Цена такого модуля/хака (модухака) 3.5$(соточка).

:whats: не люблю много текста писать %)
Вот демка в общем