Плагин BuddyPress Friendship Restrictions позволяет ограничить возможности BuddyPress Friendship. Вы можете ограничить, кто может добавлять друзей, кого можно добавить в друзья, сколько запросов разрешено и сколько друзей разрешено на вашем сайте BuddyPress.

Информация: https://buddydev.com/plugins/buddypress-fri...p-restrictions/

Это дает администраторам сайта полный контроль над тем, как работает функция друзей.